返回列表 發帖

中國維穩支出增速 遠超軍費


2018-03-08

加強監控新疆西藏 「與北京強力維安非常一致」

〔編譯管淑平/綜合報導〕中國財政部五日提出的二○一八年度預算報告顯示,被外界稱為「維穩費」的公共安全支出預算將近兩千億人民幣,年增率五.五%。在中國國家主席習近平大舉攬權之際,北京近年逐年提高公共安全支出預算,反映對於國內威脅的憂慮日增。

  • 中國武警部隊駐守在新疆和田機場。(美聯社檔案照)

    中國武警部隊駐守在新疆和田機場。(美聯社檔案照)

去年已比軍費多0.22兆人民幣

華爾街日報六日報導,中國的國內、外安全預算增加速度甚於整體經濟成長率,其中國內安全支出增速更超過國防預算增速約廿%。根據中國財政部五日向全國人民代表大會提交的中央和地方預算草案報告,一七年「全國一般公共預算支出」 廿兆三三三○.○三億人民幣,其中公共安全支出佔六.一%,官方未公布金額,但是換算下來約一.二四兆人民幣(約五.八一兆台幣),比國防支出一.○二兆還多。這份報告列出一八年中央一般公共預算支出安排中的公共安全支出達一九九一.一億人民幣,增加五.五%。

公共安全預算包括武警、公安、法院、司法、緝私警察和其他等六部分。往年財政部公布的預算報告,除了中央的公共安全經費,也會於附錄中列出全國的公共安全支出,如一一年全國「維穩」經費六二四四億人民幣,國防預算為六○一一億元;一二年兩者各為七○一八億、六七○三億,一三年七六九○億、七二○一億元。連續數年維穩經費顯著超過軍費引起關注後,一四年起預算報告不再列出公共安全支出;今年報告以附錄圖表方式顯示公共安全在全國支出佔比,不清楚財政部決定再度公布此數據的原因。

報導指出,官方公布的數字有助於勾勒出近期當局在全國加強維安、監視的程度,尤其是在新疆、西藏。關注西藏事務、研究中國安全開支的德國「歐洲安全暨神學學院」講師岑茲(Adrian Zenz)說,這些開支數據「與當前強力維安非常一致」。

黑色產業鏈 特定官民瓜分

根據地方政府資料,新疆一七年公共安全支出九十一億美元,較前一年大增九十二%;去年全國在公共安全的支出增加十二.四%,一六年增幅為十七.六%。岑茲等分析家認為,一如其他許多國家,中國在國內外安全的實際開支很有可能高於預算數字;國家統計局的資料就顯示,去年國內安全機關支出超過預算廿二.九%。

中國砸下大筆經費維穩,但是各地官員與民間保安公司勾結瓜分這筆經費,形成「黑色產業鏈」。「自由亞洲電台」六日報導,上京陳情的訪民透露,官員透過親友成立的保安公司,綁架訪民斂財,攔截一位訪民報酬七、八千元以上,維穩官員從中收取回扣;近日在北京攔截訪民的保安公司甚至在「微信」明碼標價,例如控制一位訪民每天兩百元、市內或長途火車護送每次兩百到六百元不等。

 

 

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1182086

 

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

美國務卿:中國掠奪性投資 危害非洲國家主權


2018-03-08

中國若接手吉布地港口 美軍駐非指揮官警告「嚴重後果」

〔編譯張沛元/綜合六日外電報導〕美國政府與軍方六日不約而同對中國擴增在非洲的影響力提出警告,國務卿提勒森稱中國在非洲的投資助長有損非洲國家主權的依賴性,駐非洲軍事將領則說,美國在非洲的軍事基地將因中國拿下吉布地的多哈雷港(Doraleh)而面臨「嚴重後果」。

  • 美國國務卿提勒森。(法新社)

    美國國務卿提勒森。(法新社)

  • 美軍非洲司令部指揮官瓦德豪瑟在國會警告,美國在非洲軍事基地將因中國拿下吉布地的多哈雷港而面臨「嚴重後果」。(路透檔案照)

    美軍非洲司令部指揮官瓦德豪瑟在國會警告,美國在非洲軍事基地將因中國拿下吉布地的多哈雷港而面臨「嚴重後果」。(路透檔案照)

多國舉債拚基建 反陷財政困境

提勒森已於六日飛往衣索比亞,展開上任後首場非洲外交行;他此行除了拜訪總部設在衣國首都的非洲聯盟,還將訪問吉布地、肯亞、查德與奈及利亞等國。提勒森同日稍早在維吉尼亞州喬治梅森大學發表演說時指出,中國的非洲計畫涉及掠奪性貸款、貪腐與含糊不清的合約;中國在非洲的投資或許能滿足非洲基礎建設缺口,然其作法導致大部分非洲國家債台高築與幾乎沒有工作機會;再加上政治與財政壓力,非洲的自然資源與長期經濟與政治穩定岌岌可危。

相較之下,提勒森說,美國援助非洲國家的作法則是在與之成為合作夥伴的同時,也促進當地法治與民主發展。提勒森還表示,美國將宣布對衣索比亞、索馬利亞、南蘇丹以及與查德湖接壤的西非與中非國家,提供超過五億三千三百萬美元的人道援助。

同日,美軍非洲司令部指揮官瓦德豪瑟在國會眾議院軍事委員會的聽證中警告,美國在吉布地的基地將因中國拿下吉布地的多哈雷港而面臨「嚴重後果」。吉布地上月以未能解決延宕多年經營爭議為由,終止與全球最大型港口營運業者之一的杜拜環球港務公司(DP World)合約;由於該港原本是由杜拜環球港務與中國招商局國際有限公司共同營運,吉國政府此舉形同將多哈雷港拱手送給中國。杜拜環球港務已指控吉布地非法扣押,並向倫敦國際仲裁法院申請展開仲裁。

恐影響美軍戰略部署

中國去年已在多哈雷港旁興建軍事基地,為中國在海外的第一個軍事設施。瓦德豪瑟說,有若干跡象顯示,中國正在非洲,特別是在東岸,尋找打造更多軍事設施的地點…「吉布地只是剛好搶下頭香,未來還會有更多」。瓦德豪瑟說,美國在非洲各國撒錢的規模,絕對比不上中國,他也警告,一旦中國對多哈雷港的使用設限,將會影響美國對吉布地基地的補給,以及對美國海軍船艦的油料補給。吉布地位於非洲東北部、紅海與亞丁灣交界處,戰略位置重要。美軍在吉布地基地部署包括特種作戰部隊在內的四千人,該基地也是對葉門與索馬利亞的軍事行動發起地。

中國外交部七日被問到瓦德豪瑟的警告時表示,並不了解多哈雷港的具體情況,但希望美方客觀公正地看待中國發展與中非合作。


 

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1182085

 

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

301制裁 美廣泛關稅、限制併購雙刀瞄準中國


2018-03-08

〔編譯楊芙宜/綜合報導〕彭博引述知情人士指出,美國川普政府考慮打擊中資在美的併購投資、對中國廣泛進口產品實施關稅,以懲罰中國涉及竊取美國的智慧財產(IP),下月將在美國貿易代表署(USTR)宣布對中國三○一調查結果時宣布。

  • 川普(右)將對中國採取關稅制裁。(法新社)

    川普(右)將對中國採取關稅制裁。(法新社)

知情人士透露,在三○一調查的最嚴重情節下,美國可能對中國多項進口產品課徵關稅,涵蓋從鞋子、服飾到消費電子類;川普政府還可能結合對中國在美投資的限制,且在美國外來投資委員會(CFIUS)的國安審查以外,新措施甚至可能超越國內安全顧慮、採「更針對性」的互惠措施,以遏制中資,意即僅於美國企業在中國可投資的產業領域,才會允許中資在美併購。

據指出,美國官員仍在檢視不同選項,USTR仍可能改變決定。白宮不願回應,稱最終決定尚未拍板。民間智慧財產機構估計,美國每年因智慧財產權被竊損失達二二五○億美元到六○○○億美元間。

中國領導人習近平財經首席幕僚劉鶴則在上週訪美後首次公開說明。北京青年報報導,劉鶴說,他與華府進行了「坦誠、建設性交流」,雙方都表示「不打貿易戰」、繼續溝通談判。劉鶴上週會見了美國財長努勤、白宮經濟顧問寇恩和美國貿易代表萊席爾等人,並未見到同時宣布鋼鋁關稅的川普;劉銜命溝通似乎無功而返。

美國財政部長努勤週二表示,川普政府的目標是對中國達到「公平和平衡」的貿易關係。美國去年對中國貿易赤字擴大八%、至紀錄最高的三七五○億美元。執政的共和黨國會議員正推動遏制中國投資影響力的法,以賦予CFIUS更大審查權限。

另外,歐盟週二也宣布,中國不鏽鋼無縫鋼管反傾銷稅延長五年,繼續對中國涉案產品課徵四十八.三%至七十一.九%的稅率。歐盟迄今針對進口鋼鐵產品共實施五十三項反傾銷措施,其中超過一半(廿七項)涉及中國鋼鐵產品。


 

http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/1182058

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

修憲廢任期限制 習近平主導


2018-03-06

〔編譯孫宇青/綜合報導〕中國第十三屆全國人民代表大會第一次會議昨日召開,官方正式公布廣受議論的憲法修正草案內容,包括廢除國家正副主席任期限制,以及國家級反貪腐機構和「習思想」入憲等議案,將於兩週內陸續進行討論和表決。值得注意的是,官員透露,爭議最大的國家主席延任一事,實為習近平去年九月起親自推動。

  • 中國五日召開全國人大第一次會議。(法新社)

    中國五日召開全國人大第一次會議。(法新社)

去年九月就開始推動

中共中央政治局委員、人大副委員長兼秘書長王晨,昨宣讀刪除國家正副主席任期限制時,全場響起熱烈掌聲。他進一步解釋,中共總書記習近平早在去年九月主持政治局會議時,即決定成立修憲小組,由第十八屆政治局常委張德江擔任組長,另由十九大後升任政治局常委的栗戰書和王滬寧擔任副組長,去年十一月起,開始在全國各地徵求修憲意見,並進行基層調查。

王晨強調,許多地區和部門的黨員、幹部、民眾,一致呼籲修改憲法中有關國家主席任期的規定;在中共十八屆七中全會及十九次全國代表大會期間,與會委員均強烈附和,認為既然中共黨章對中共總書記、中央軍委主席,以及憲法對國家軍委主席均無「任期不得超過兩屆」之規定,國家主席也應比照實施,有利於維護「習核心」。語畢,全場再次鼓掌。

國監委也將正式入憲

另一方面,「國家監察法」及做為最高監察機關的「國家監察委員會」,也將正式入憲。國監委將成為監督黨、政、軍等所有公職人員的「超級部門」,並擁有將調查對象扣留六個月的「留置權」。

儘管國監委名義上向全國人大負責,但人大委員長向來由中共政治局常委兼任,未來也將與中共中央紀律檢查委員會合署辦公,等同直接聽命於中共中央。對此,中共中紀委常委兼副書記、中國監察部部長楊曉渡昨回應,國監委向黨中央報告工作,接受黨的指揮和監督,是實現黨的統一領導,與「中國特色社會主義」完全一致。

 

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1181403

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

中國軍費大增 外媒質疑低估


2018-03-06

〔編譯茅毅/綜合報導〕中國五日在全國人民代表大會上宣布,今年度國防預算為一.一一兆人民幣(約五.二兆台幣),增幅八.一%。學者警告,一旦中國軍事能力提升,恐將造成鄰國的安全危機。國際媒體也直言,中國真正的軍費被低估,實際軍費遠高於帳面數字。

  • 中國國防預算持續攀升,讓全球為之側目。圖為中國二○一五年九月三日在北京天安門廣場舉行閱兵。(法新社檔案照)

    中國國防預算持續攀升,讓全球為之側目。圖為中國二○一五年九月三日在北京天安門廣場舉行閱兵。(法新社檔案照)

中國野心 危及鄰國安全

BBC報導,這筆軍費讓中國的戰略野心畢露,外界雖不意外,但軍費持續增長,仍將使其區域對手更緊張不安。

儘管中國的國防預算仍不及美國,但美國CNN報導,中國實際軍費遠高於帳面數字。瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所(SIPRI)比較各主要國家的軍事開支後發現,中國公布的預算數字其實未納入諸多軍事相關支出。華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)直指,未涵蓋在內的開支可能包括中國政府對軍事產業、戰略暨核武部隊的專款及準軍事組織的補貼,以及太空計畫、軍方企業所獲得的預算外收入、國防動員經費、部分機構出售的土地或過剩的糧食、招募大學生從軍的獎金,以及在各省設立的軍事基地運作經費等。

英國「金融時報」指出,中國採購高科技武器、研發、退休俸等,亦未列入其公布的預算內;今年度國防預算成長,顯然旨在因應美國總統川普上任後增加國防預算,而美國軍費創二○一一年以來新高的主因,即為來自中國的威脅。

英文「日本時報」則指出,外界咸認為,中國真正的軍費被低估;五角大廈去年的「中國軍力報告」便以二○一六年為例指出,中國軍費實際上超過一千八百億美元(約一.一三兆人民幣);SIPRI估計的數字更高,達二一五○億美元。

CSIS研究員福納樂(Matthew Funaiole)表示,相較於東南亞國家,中國軍費明顯構成威脅,端視中國如何運用其力量。華府智庫蘭德公司高級研究員希斯(Timothy Heath)則警告,若習近平掌握的權力越來越大,難保未來解放軍不會侵犯鄰國。

 

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1181401

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

中國今年軍費逾5兆台幣 兩岸軍力加速失衡


2018-03-06

〔編譯茅毅、記者鍾麗華、羅添斌/綜合報導〕中國軍費逐年增加!中國昨在全國人民代表大會上宣布,今年度國防預算為一兆一○六九.五一億人民幣(約一七五九億美元、五兆一八三九億新台幣),增幅達八.一%。據稱此次大幅增加軍事預算,為國家主席習近平直接下達的命令,目的是為了提高武器研發能力與人民解放軍的戰力。

  • 中國與台灣軍費差很大

    中國與台灣軍費差很大

較去年增加8.1% 總數為台灣15.8倍

台灣今年的國防預算為新台幣三二七八億元,中國的國防預算是台灣的十五.八倍,兩岸軍力失衡持續擴大。國防部發言人陳中吉指出,國防部會持續密切注意中共軍費編列與支用的後續發展。

中國軍費持續增長,也引起周邊國家的高度關注,其中,與中國有領土爭議與歷史問題的日本,內閣官房長官菅義偉表示,希望北京進一步提高軍費透明度,日方將持續關注中方的動向。

中國軍費連年大幅成長,二○一四年的軍費為八○八二億人民幣,二○一七年則首度破兆元人民幣大關,達到一兆○四四三.九七億人民幣,今年則續攀升至一兆一○六九.五一億人民幣。

 

 

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1181485

 

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

中國狂推「一帶一路」 讓8國陷入經濟困境

2018-03-06 09:31
中國為了在亞洲、非洲和歐洲等68國推動「一帶一路」,耗資高達8兆美元(約235兆台幣),但卻讓8個國家陷入財務危機。圖為中國國家主席習近平。(路透資料照)

中國為了在亞洲、非洲和歐洲等68國推動「一帶一路」,耗資高達8兆美元(約235兆台幣),但卻讓8個國家陷入財務危機。圖為中國國家主席習近平。(路透資料照)

〔即時新聞/綜合報導〕中國為了在亞洲、非洲和歐洲等68國推動「一帶一路」,耗資高達8兆美元(約235兆台幣)。但最近有美國媒體報導,中國這項策略居然讓吉布地、吉爾吉斯、寮國、馬爾地夫、蒙古、蒙特內哥羅、巴基斯坦、塔吉克等8個國家,陷入財務危機。

《華爾街日報》報導,中國以21世紀海上絲綢之路為名推動「一帶一路」,貸款給這些國家造橋鋪路和修建港口等基礎建設。但國際智庫「全球發展中心」分析,「一帶一路」已經讓一些國家對中國的依賴和債務日增,其中非洲國家吉布地對中國負債額已佔國內生產毛額(GDP)的91%。前美國財政部官員的莫里斯(Scott Morris)認為,如果這些國家無法償還債務,這些趨勢將使中國宰制國家的經濟。

報導提到,2017年12月斯里蘭卡因償還不出開發漢班托塔港(Hambantota)的10億美元(約293億台幣)貸款,被迫租借港口給中國一間國有企業99年。原本斯里蘭卡只有中國12%的債務,在「一帶一路」推動後,上升到17%左右。

中國開發巴基斯坦的瓜達爾港(Gwadar),讓當地漁民流離失所,引發俾路支省當地居民抗議。當地政府前經濟顧問班嘉里(Kaiser Bengali)估計,港口的收入91%將流向中國,而巴基斯坦當局的收入只有9%。班嘉里說,「沒有人會給免費的錢,中國公司正在獲得巨額減稅,且材料都是從中國購買,所以發展的好處都是被中國所拿走,而不是在當地。」

 
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

這一篇講得非常好!

一下就以稅率的差異點出陷阱之所在,不愧是經濟學博士

當中國人都不想當中國人,拼命地想往外移民、逃竄,卻要騙「呆胞」進來中國,這是「抓交替」啦!

請大家多轉告您的親朋好友,千萬不要上當啊,再回頭已是百年身,說不定連「」都死無葬地囉~~


(流浪占星師 馬龍 3-05-2018)


自由廣場》不是惠台 是防台商落跑
2018-03-05 06:00
http://talk.ltn.com.tw/article/paper/1181104

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

自由廣場》不是惠台 是防台商落跑

2018-03-05 06:00

◎ 黃麒英

前幾年有一篇網路文章,說人類獵捕動物的陷阱,通常有三個特徵:有一個明顯的誘餌;通往誘餌之路是單向的,可進不可出;越想掙脫,就會越陷越深。

看這次中國的所謂「惠台措施」,大體可分成兩類,一是「人才誘引」,二是「企業優惠」。洋洋灑灑三十一項,看起來好像是想跟台灣經濟進一步整合。但細看就發現,根本不是「國民待遇」,而是三、四十年前的老手法,用正面表列列出優惠項目,沒有法律明文保障,跟後來的環保法規、五險一金等規定一樣,中國可說收回就收回、說沒有就沒有、說該罰就該罰,當然這是有點經驗的人皆知的事。

但裡面有一些影子,卻是特別針對小英政府的改革而來,這就比較耐人尋味。例如,台灣稅改把營所稅由十七%調高到二十%,中國的稅率是二十五%,此次他們特地列了一些項目定稅率為十五%,可見中國對於台灣把兩稅合一廢除有所忌憚,這正是中國已綁不住台商外流的證據,故提出的不是優惠,而是誘餌。

另外,針對台灣的人才政策,德國二○一六年就讓台灣高中生可憑學測成績申請德國的大學(https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5085975),世界各國對台灣學生的優秀本就是共識,所謂吸引台灣人才的作法,看起來也不過是被動反應,特別是賴清德內閣正在如火如荼進行「加速投資台灣」政策與鼓勵創業創新。因此,中國之人才政策,本身其實是避免台商子女長大就跑到國外或回台的對策而非政策,亦即這是中國的環境留不住台商第二代的本質性問題,所以說「惠台」真的很牽強。

既然不是惠台措施,而是防止台商跑掉,那麼,把台灣人誘引到中國投資、然後用外匯管制限制台商外移,當台商想離開的時候,就祭出棒子與蘿蔔兩手策略,這就很明顯是鋪下一條能進不能出的單行道,並且他們還會再祭出所謂「西部大開發」、「一帶一路」的誘因。可見,所謂惠台政策,不是替台灣與中國經濟緊密結合創造「仙境」,而是「陷阱」。(作者為經濟學博士、大學經濟系兼任助理教授)

http://talk.ltn.com.tw/article/paper/1181104
請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表