馬龍

全看光！美國公布中國火箭軍部署 綠委：這還怎麼打仗？

   

中國航天研究院發布報告，公布中國境內火箭軍的基地位置、戰力評估，以及指揮官、後勤支援等資訊。（圖擷取自中國航天研究院）

2022/10/27 08:06

〔記者陳政宇／台北報導〕美國空軍大學（Air University）附設的中國航天研究院（China Aerospace Studies Institute）近日發布一份報告，披露中國火箭軍的詳細部署。對此，民進黨立委林俊憲評估，這種層級的資訊很可能是來自內部人員，看來解放軍有不少匪諜，「相當於家裡全部被看光光，這還怎麼打仗呢？」

中國航天研究中心24日發表一份厚達255頁的「解放軍火箭軍組織（PLA Rocket Force Organization）」報告，公布中國境內火箭軍的基地位置、戰力評估，以及指揮官、後勤支援等資訊。林俊憲直呼，相當於家裡全部被看光光，這還怎麼打仗呢？

林俊憲說，特別值得注意的是此份報告的來源，空軍大學是直屬於美國空軍部的教育機構，具有官方色彩，因此資料來源應該較為可靠，而能夠公開的資訊就已經詳盡到這種程度，美國的情報能力在烏克蘭已經證明，實在難以想像美軍到底對解放軍的內部資訊掌握有多深。

關於發布的時間點，林俊憲表示，這也很有意思，尤其美國國務卿布林肯（Antony Blinken）前陣子多次示警中國動武的可能性，這份報告或許就是要釋放以下訊息，「你的一舉一動都在我的掌握之中，不要輕舉妄動」，透過揭露資訊來阻止潛在衝突，這也是情報戰最重要的功能。

林俊憲並強調，能獲得這種層級的資訊，來自內部人員提供的可能性很大，看來解放軍自己內部也有不少「匪諜」，畢竟平常吹牛吹這麼大，真要實際作戰效果是問號，當然要盡一切努力防止習主席腦子一熱做出無法挽回的決策。

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4102843

馬龍

祭新出口管制 美全面圍堵高階晶片銷中

   

美國商務部七日公布新一輪出口管制措施，規定美國企業未來必須取得政府許可，才能出口高階晶片及相關製造設備至中國。（美聯社檔案照）

2022/10/09 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美中科技戰煙硝再起！美國商務部七日公布新一輪出口管制措施，規定美國企業未來必須取得政府許可，才能出口高階晶片及相關製造設備至中國；使用美國技術在外國製造的晶片，同樣受此規範。這是一九九○年代以來，美對中技術出口方面最大的政策轉向，可能導致中國半導體自主倒退數年，難以發展先進武器系統。

美國商務部工業暨安全局表示，可能用於先進人工智慧運算、電腦記憶體及數據儲存的晶片，以及對現代武器系統極為重要的超級電腦的晶片，都將受到管制；製造這類晶片的設備和其他相關產品，同樣受到規範。美方也擴大實施「外國直接產品規定」（FDPR），管轄權擴及所有採用美國科技製造的產品。美方前幾年就曾透過FDPR阻止中國電信巨擘「華為」從他國取得先進晶片，也在今年用於制裁俄羅斯。

紐約時報引述華府高階官員透露，多數許可證申請將被拒絕，但若設備是運送給中國境內的美國或盟國企業經營的工廠，則會逐案審查。此外，商務部也限制公民、永久居民和企業為中國晶片製造商提供技術支援，並對已在出口黑名單上的中國二十八個超級電腦相關實體擴大限制。

避免中國藉以發展軍武及監控

商務部工業暨安全事務次長艾斯特維茲指出，最新措施旨在避免「具軍事用途的敏感科技」被中國取得。華爾街日報指出，美方相信某些依賴美國晶片、軟體、工具和技術的先進演算能力，被用於加速中國軍事現代化，包含研發大規模殺傷性武器；同時也被用於侵犯人權的監控活動。

但專家提醒華府，除非說服其他國家一同拒絕向中國出口先進技術，否則南韓、台灣等東亞其他盟友，可能會繼續向中國出口，這不僅可能導致美企市佔率下滑，還讓中國找到規避管制的「後門」。

中國外交部發言人毛寧八日痛批華府科技霸權，企圖惡意封鎖與打壓中企，已違反國際經貿規則。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1544661

馬龍

颶風伊恩肆虐 佛州州長：500年來最慘水患

   

颶風伊恩9月28日登陸美國佛州，造成超過220萬家戶和公司停電。圖為美國佛州邁爾斯堡29日滿目瘡痍的景象。（法新社）

2022/10/01 05:30

〔編譯林雨萱／綜合報導〕颶風伊恩（Ian）九月廿八日登陸美國佛州，造成超過二二○萬家戶和公司停電，佛州州長迪尚特表示，這是當地五百年來遭遇最嚴重的水患。美國總統拜登廿九日在華府美國聯邦緊急事故管理總署（FEMA）聽取簡報後說，這可能是佛州史上最致命的颶風，恐會有重大生命損失。

逾二二○萬家戶和公司停電

伊恩以四級颶風威力、每小時高達一四○公里風速登陸美國，佛州邁爾斯堡首當其衝，街道成河、海水灌進屋內。多艘停泊在碼頭的小船全數被淹沒，市中心街道上散布被暴風吹上陸地的船隻。許多房屋被吹毀，民眾受困家中或屋頂，海陸空救援任務超過一千起，撤離數千位民眾。美國有線電視新聞網（CNN）報導，目前已有至少十九人罹難，且傷亡人數可能持續增加。

迪尚特描述西南部水患的嚴重程度是五百年首見，「我們從未見過如此強大規模的暴潮」。佛州至少三條河流創下洪水紀錄。拜登宣布佛州發生「重大災難」，讓聯邦政府能夠動用資金用於救濟，並在推特上承諾會在重建路上與佛州民眾相伴。

伊恩侵襲佛州後威力減弱，降為熱帶風暴，但在沿著美國東岸而上時，逐步恢復威力，卅日以一級颶風規模登陸南卡羅來納州，之後將侵襲北卡羅來納州、喬治亞州和維吉尼亞州。喬州與南卡州州長都宣布進入緊急狀態，拜登則宣布南卡州為災區，動用聯邦資金投入救災。伊恩廿七日侵襲古巴時，導致古巴全國斷電，一一○○萬人無電可用。

根據美國勞倫斯柏克萊國家實驗室廿七日公布的最新研究顯示，颶風伊恩因氣候變遷增加十％降水量。根據物理學定律，每增加攝氏一度，大氣層空氣含水量就會提升七％。墨西哥灣本週溫度較平常多了攝氏○．八度，颶風降雨量理應增加五％，然而科學家將實際尖峰降雨率與超級電腦依照颶風特性製作的二十種不同模型化情景進行比較，結果發現颶風實際上降雨比原先估計的多了十％，原因可能出在溫室效應。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1543272

馬龍

若北京武力侵台 必遵從華府指示// 美三大銀行：將撤出中國！

   

近期各國關注台海和平穩定

2022/09/23 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國三大銀行摩根大通、美國銀行和花旗集團執行長廿一日在聯邦眾議院金融服務委員會聽證會上承諾，若中國攻擊台灣，會依照美國政府的要求撤出中國。

摩根大通、美國銀行和花旗 齊承諾

共和黨眾議員路克邁爾在聽證會上質詢說，若中國侵略台灣，他們會如何回應。美國銀行執行長莫尼罕、摩根大通的戴蒙和花旗集團的佛瑞塞都表示「將遵從政府的指示」。莫尼罕說，數十年來政府的指示是與中國做生意，「如果他們改變這個立場，我們會立即改變，就像在俄羅斯一樣」。

俄羅斯侵略烏克蘭後，美國多家銀行回應國際的制裁，宣佈縮減俄國業務。不過，中國經濟規模遠超過俄羅斯，許多銀行一直尋求拓展中國業務。到去年底為止，花旗對中國曝險額二七三億美元，是俄羅斯的五倍；摩根大通二○一一年在中國開設證券合資事業，直到去年才全資擁有。

香港市場研究公司「全球資源夥伴」分析師科利爾說，如果銀行縮減在中國業務，對美、中都不會造成顯著的得失，「不過，更重要的是象徵性，因為中國非常擔心貿易、半導體等關鍵產品之進口脫鉤，所以任何在金融業的壓力都會向北京釋放令其擔心的訊息。」

眾院聽證會 要求銀行譴責中國人權

路透報導，聽證會上議員也要求銀行譴責中國侵犯人權，凸顯美國大型銀行在平衡商業利益和決策者壓力上，面臨越來越大的挑戰。

金融時報指出，這幾位執行長被施壓表態支持台灣、譴責中國時，都顯得躊躇不前。戴蒙說，「我相信各地的自由民主，我不打算具體評論台灣，這類議題要由美國政府發表聲明」；佛瑞塞說，「『譴責』是非常強烈用語」，但也說看到「世界任何地方」發生侵犯人權事件，當然感到非常苦惱。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1541666

馬龍

以俄侵烏失敗為鑑// 美空軍部長警告中國：犯台有嚴重後果

   

美國空軍部長肯達爾19日向中國領導階層提出嚴厲警告，中國一旦侵略台灣，是犯下滔天大錯，有嚴重後果。（美聯社）

2022/09/21 05:30

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕在美國總統拜登再次承諾將出兵保衛台灣後，美國空軍部長肯達爾（Frank Kendall）十九日也向中國提出嚴厲警告，「中國一旦侵略台灣，將是犯下滔天大錯」，「我相信台灣人民會作戰反擊，我也相信我們（美軍）會以某種形式協助他們」。

中國如果動武 美軍會協防台灣

美國軍事新聞網站「防務一號」（Defense One）報導，肯達爾在空軍太空軍協會（Air and Space Forces Association）研討會上明確表態，美軍將在中國武力侵犯時，協防台灣的立場。肯達爾說，中國領導階層應以俄羅斯併吞烏克蘭的拙劣企圖遭粉碎為殷鑑，瞭解為何侵台不易，還有嚴重後果，而俄國就錯估三點：遭全面制裁的經濟後果、軍隊不像自我宣稱般強大，以及戰事不如想像中短暫。

肯達爾上任以來，致力將美軍對抗中國軍事現代化的武器計畫列為優先，經常將三大優先事項「中國，中國，中國」掛在嘴邊，他的職責就是讓美國空軍有能力、且在任何時候都準備好應對風險。肯達爾說，「美國擁有世界上最強大的軍力，也將維持世界上最強大的軍力」。

肯達爾：美有世界上最強大軍力

拜登十八日在美國哥倫比亞廣播公司（CBS）節目「六十分鐘」專訪中重申，如果中國對台發動前所未有的攻擊，美國軍隊將出兵保衛台灣。這是拜登去年初入主白宮以來第四度提出保台說法。

在拜登專訪播出前，美國海軍第七艦隊司令湯瑪斯（Karl Thomas）接受《華爾街日報》訪問時也表示，他不確定中國是否會入侵或封鎖台灣，但他的職責就是做好準備，以應對中國的行動；中國若企圖封鎖台灣，國際社會可能介入。

https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1541298

馬龍

馬龍

dsoreStnop99i9h82056tm剛ut8剛mh130500iu757l72i9a9ga864180h98c4  · 

分享對象：所有人

美國總統拜登：「美方維持『一中政策』，台灣對於獨立有自己的判斷，我們不會鼓勵他們獨立，那是他們的決定」。這件事情遠比高虹安重要多了，美國是否已經開綠燈了？要讓台灣獨立建國了？台灣神靈為此發動了三次連環大地震在提醒大家，千萬要重視！民進黨不要縮陽了！

馬龍

美30年房貸利率飆破6％ 金融海嘯後首見

2022/09/17 05:30   

美30年期房貸利率飆破6％ 金融海嘯後首見。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國聯邦住房貸款抵押公司（Freddie Mac，簡稱房地美）調查指出，三十年期固定房貸平均利率本週飆破六％至六．○二％，不僅較上週的五．八九％上升，更較去年同期的二．八六％大幅上揚，上一次美國房貸利率飆漲至該水準是在二○○八年金融海嘯，當時美國深陷衰退。

去年同期僅2.86％

華爾街日報報導，房貸利率的跳漲是聯準會（Fed）調升消費者與企業借貸成本，以抑制通膨而導致最顯著的後果之一。

一連串的升息已使潛在購房者每月增加數百美元或更多的房貸。高利率也正迫使一些潛在買家持續租屋，其他買家則撙節開支，以繳納房貸。

預料Fed下週仍持續激進升息，根據Bankrate.com資料，一名自備二十％頭期款，購買一棟五十萬美元房子的貸款人，若以二．八六％貸款四十萬美元，三十年將支付二十萬美元利息，若利率上升至六．○二％，將支付高達四十六．五萬美元利息。

皆從事教職的羅賓森夫婦去年簽約購買阿肯色州羅傑斯市一棟新屋時，房貸利率約三％，今年夏季房子接近完工時，利率已突破五％，羅賓森說，「利率節節上漲，令人感到焦慮」。本月他們入住新居，一家銀行提供的利率甚至超過六％。

今年以來房價與租金皆快速上升，但走高的貸款成本使許多美國人傾向租屋。原本打算買房的鄧克表示，股票與加密貨幣的投資價值下滑，加上高房貸、高房價，令他打消買房的念頭，他說：「從一月以來，所有可能潑買房者冷水的原因都一一發生。」

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1540631

馬龍

超過350家美國企業請求// 美延續中國懲罰性關稅

   

美國拜登政府二日證實將續延對中國進口商品課徵的懲罰性關稅，保留這項始於前朝川普政府的對中貿易戰的措施之一。圖為美國大豆出口協會去年9月在北京的中國國際服務貿易交易會的攤位上插著中美國旗。（美聯社）

2022/09/04 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國政府二日證實，在接獲數百家美國企業的請求後，將延續前朝川普政府時實施、針對中國進口商品所課徵的懲罰性關稅。

美貿易代表署：不終止、會檢討

美國貿易代表署（USTR）發表聲明指出，接獲超過三百五十家美國企業的四百多件要求保留對中國商品懲罰性關稅的請求，因此不會終止該懲罰性關稅，但會進行檢討。該署還說，接下來的步驟包括聽取利害關係人對此的進一步評論，以及考慮「這種行動在達成其目標上的效果」。聲明中未進一步說明時程或細節，但稱拜登政府可能會就此做改變，以及在最後定奪時會考量該關稅行動是否影響包括消費者在內的美國經濟。

美國前總統川普在二○一八年發動貿易戰，先後對價值約三千七百億美元（約十一．三兆台幣）的中國進口商品課徵七．五％到廿五％的懲罰性關稅，原本分別於今年七月六日與八月廿三日到期。拜登上台後對中國關稅措施啟動四年一度的審查，徵求美國國內利益相關者的意見，最後美國貿易代表署收到四三四件延長關稅請求，理由包括該措施能促使中國政府停止特定有害政策與作為、讓美企得以與中國進口商品競爭，投資新技術、擴展國內生產，與僱用額外勞工；此外，懲罰性關稅能讓美國掌握更多籌碼，促使中國廢除不當政策與措施，也有助解決中國技術轉移政策導致的不公平競爭。

與中國商品競爭 掌握更多籌碼

依規定，美國官方只要收到一件請求，就會觸發關稅審查與延續。

拜登政府內部對於中國商品懲罰性關稅去留看法分歧，美貿易代表戴琪主張延續，但財政部長葉倫認為，部分針對中國進口商品的關稅不具戰略意義，調整對中關稅措施有助舒緩美國通膨。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1538134

馬龍

中國希望破滅 拜登政府宣布維持對中懲罰性關稅

2022/09/03 08:39   

圖為美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）。（歐新社）

〔即時新聞／綜合報導〕近來外界屢屢推測，美國為了緩解通膨，可能會放寬對中國進口商品的加徵關稅，然而拜登政府於當地時間週五宣布，將維持對價值數千億美元的中國進口商品課徵懲罰性關稅。

《路透》報導，拜登政府表示，將保留對中國商品課徵懲罰性關稅，並同時對前總統川普訂下的稅則進行法令審查。美國貿易代表署在聲明中指出，他們收到許多企業與利益團體的要求，希望能維持美國在2018與19年基於301條款，對中國的加徵關稅規定。

美國貿易代表署將持續對是否保持這類關稅規定進行正式審查，整個流程需要費時數個月。報導表示，拜登政府一直在考慮要移除某些對中關稅，以減輕通膨壓力。

綜合報導指出，美國不少團體與官員反對取消對中國懲罰性關稅，原因包括希望能保護美國本土企業，以及想藉此改變中國的經濟行為，這些關稅原本會在期滿4年後終止，但由於美國貿易代表署收到許多延續實施的請求，因此必須要進行審查。

今年5月，中國駐美大使秦剛曾呼籲，中國和美國應該將強合作，推動世界經濟的復甦，美國是時候取消對中國商品加徵的關稅。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4046485

馬龍

拜登宣布大規模學貸減免 經濟學家憂恐加劇美國通膨

2022/08/25 12:30   

美國總統拜登宣布大規模學貸減免，經濟學家憂恐加劇美國通膨。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕學生貸款是美國備受關注社會議題之一。美國總統拜登週三（24日）宣布，政府將減免年薪12.5萬美元（約新台幣377萬元）者最多1萬美元（約新台幣30.17萬元）學貸，估計有數百萬人受惠。不過有經濟學家擔憂，此舉恐會助長美國通膨的攀升速度。

綜合外媒報導，拜登宣布，將為年收入低於12.5萬美元的借款人或年收入低於25萬美元（約新台幣754萬元）的夫婦免除1萬美元的聯邦學貸債務；而若接受聯邦派爾獎助學金（Pell Grants）、年收入低於12.5萬美元的借款者，豁免額度則可達2萬美元（約新台幣60.35萬元）。

拜登也在推特發文，稱這項計畫是履行其在2020年的競選承諾，提供勞工和中產階級家庭在準備2023年1月恢復聯邦學貸支付時，有喘息空間。

不過對此有經濟學家感到擔憂，認為此舉恐將加劇美國對抗通膨的壓力，另有共和黨人認為學貸減免將使高收入人群受惠，並質疑拜登是否具有取消債務的合法權力。

對於上述批評，拜登強調，「我絕不會因為幫助美國勞工和中產階級道歉」、「不會有高收入者或家庭因這個計畫受惠」。

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4036706