馬龍

貿易戰升格網攻戰》中國駭侵美國 已超越俄羅斯

---

2018-10-11

中國成最大駭客贊助國

〔編譯陳正健／綜合報導〕美國資訊安全公司CrowdStrike九日公布報告指出，自美中貿易戰於今年上半年爆發以來，中國駭客加大竊取美國商業機密的力度。在針對西方國家網路攻擊上，中國已超越俄羅斯成為最大的駭客贊助國，包括企業、大學、智庫、政府部門及非政府組織都深受其害。

上半年網攻逾3成瞄準美科技業 生技、國防、採礦企業也受攻擊

CrowdStrike針對今年前六個月的數千起網攻進行分析，揭露其中逾三分之一是瞄準科技公司，尤以生技企業受害特別慘重，駭客主要竊取研究機密及智慧財產，製藥、國防、採礦及運輸公司亦受攻擊。在國家贊助的網攻中，有一百一十六個是中國的「敵對團體」，接著是俄國（十個）、伊朗（八個）及北韓（五個），其餘攻擊則與印度、越南、巴基斯坦及中東國家政府有關。

• 

  美國資訊安全公司CrowdStrike九日公布報告指出，自美中貿易戰於今年上半年爆發以來，中國駭客加大竊取美國商業機密的力度。（路透檔案照）

資安公司點名中國國安部涉案

報告顯示，中國在美承包商「廣州博禦資訊技術有限公司」（Boyusec），與中國國家安全部相關的「哥特熊貓」（Gothic Panda）等駭客間諜團體有關，德國西門子（Siemens）是最大受害者。

在上述中企工作的三名廣州人士，被控使用釣魚電郵進入西門子電腦網絡，偷取關於能源、科技及運輸生意的四○七ＧＢ資料。美企穆迪分析公司（Moody’s Analytics）及天寶導航（Trimble Inc）也遭鎖定。

報告提到，在中國解放軍重組後，許多駭客任務已移交給合約公司，這使中國成為最大威脅，因為這等同於將駭客行動私營化；除襲擊企業，中國駭客也對大學、智庫進行網攻。他們使用高度複雜的未公開技術，攻擊大學且藏匿蹤跡，目標鎖定珍貴研究、財務及個人數據資源。

CrowdStrike技術長艾博洛維奇（Dmitri Alperovitch）曾於十月初警告，中國駭客又回來了，過去一年半駭客活動大幅增加，中國駭客是最嚴重的威脅者，攻擊美國及西歐的各個機構。

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1238527

馬龍

中國官員竊取美機密 FBI在比利時逮捕引渡送審

---

美國司法部10日表示，他們已經在比利時逮捕並起訴一名來自中國國家安全部的間諜，涉嫌從事經濟間諜活動，以及試圖從幾家美國國防部承包商竊取商業機密。圖為FBI總部。（路透資料照）

2018-10-11 09:46

〔即時新聞／綜合報導〕美國司法部10日表示，他們已經在比利時逮捕並起訴一名來自中國國家安全部的間諜，涉嫌從事經濟間諜活動，以及試圖從幾家美國國防部承包商竊取商業機密。這是首次有中國間諜遭美國引誘至第三國後逮捕，並將在美國本土接受司法審判。

綜合媒體報導，美國司法部10日宣布，美國聯邦調查局（FBI）在調查後發現，江蘇省國家安全廳的副處長徐彥鈞（Yanjun Xu，音譯）進行涉及美國軍方的經濟間諜活動，4月1日FBI在比利時將他抓獲，昨天成功引渡回美國。聯邦調查局稱這是一次前所未有的引渡，起訴書也顯示中國政府對他的直接領導。

美國司法部聲明指出，徐彥鈞針對美國幾家航空和航太公司竊取商業機密，其中包括奇異電氣公司（GE）的子公司奇異電氣航空公司（GE Aviation）。徐彥鈞自2013年12月左右開始，就開始鎖定這家航空公司，吸收該公司內的專家，並以到中國大學演講的名義掩飾間諜行動。

奇異電氣航空公司為大型航空企業波音公司和空中巴士提供發動機，並正在研發用於商用飛機和重型軍用直升機的新一代發動機。今年初，奇異才獲得美軍陸戰隊重型直升機CH-53K發動機的合約。

美國司法部負責國家安全事務的助理部長戴莫斯（John Demers）表示，此案非單一事件，這是以美國為代價發展中國整體經濟政策的一環，美國不能容忍有國家以竊取美國智慧財產的方式，不勞而獲。

徐彥鈞9日被引渡到美國，10日現身俄亥俄州辛辛那提聯邦法院，他涉嫌從事間諜活動和盜竊商業機密等4項罪名，最高可判處25年徒刑，另外還有罰款。

http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2577223

馬龍

人民幣瘋貶 美擬將中列操縱國

---

2018-10-10 06:00

人民幣貶不停，美國財政部官員表示，正考慮在下週公布的半年度匯率報告，將中國列為匯率操縱國。（美聯社資料照）

〔編譯盧永山／綜合報導〕人民幣近期貶不停，引發川普政府關切。美國財政部官員表示，正考慮是否在下週公布的半年度匯率報告，將中國列為匯率操縱國；分析師指出，此舉是美國繼對中國二五○○億美元產品加徵關稅後，為了施壓中國讓步所採取的進一步行動。

這名官員表示：「我們依然擔心人民幣近來貶值走勢，更擔心中國揚棄市場導向政策，繼續依賴對總體經濟及貿易環境造成衝擊的非市場機制」；他說，這些憂心之處將在美國財政部下週公布的半年度匯率報告中闡明，不願事先透露報告詳細內容。

近六個月來，人民幣兌美元貶值九％，目前來到六．九二兌一美元附近，逼近二十一個月最低，成為亞洲表現最差的貨幣之一；在中美貿易緊張不斷升高之際，市場臆測中國是故意放手讓人民幣貶值，以抵銷關稅戰對經濟衝擊。傳美國財長努勤因此持續面臨白宮的施壓，要求將中國列為匯率操縱國。

Bannockburn Global Forex首席市場策略師錢德勒（Marc Chandler）表示：「很多人臆測美國會把中國列為匯率操縱國的原因，是想在G20高峰會前持續施壓中國讓步。」

美國上次將中國列為匯率操縱國是在一九九四年，但之後歷任總統雖然都放話要再將中國列為匯率操縱國，都沒有執行。國際貨幣基金（IMF）及世界銀行本週將在印尼峇里島召開財長和央行行長會議，努勤可能有機會與中國人民銀行行長易綱及財長劉昆碰面，除了人民幣匯率，雙方也可能討論其他議題。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1238351

馬龍

人民幣恐貶破7字頭 白宮施壓米努勤列中國為匯率操縱國

聯合新聞網

6.3k 人追蹤

追蹤

記者季晶晶╱即時報導

2018年10月9日 下午1:52

美國總統川普政府關切中國大陸人民幣貶值，正考慮是否在預定下周公布的報告中，將中國列為匯率操縱國。

彭博資訊報導，美國財長米努勤面臨白宮施壓，要求把中國列為匯率操縱國。人民幣兌美元在過去6個月間已貶值約9%，是亞洲國家當中表現最差的貨幣之一，加深外界揣測，中國故意在與美國貿易緊張升高之際，讓貨幣貶值以刺激出口。

在結束一周長假後，人民幣周一（8日）出現兩個月以來的最大跌幅，貶值0.78％至人民幣6.926元兌1美元，這是8月中旬以來首見跌破6.9元的支撐線。

人民幣匯率面臨許多負面因素影響，包括股市走跌、中國人民銀行採較寬鬆的貨幣政策，以及美國官員加大施壓。

投資人預估人民幣還會再貶，許多人正加碼建立部位，押注人民幣會跌破7元大關。人民銀行今年來第4度調降存款準備率，發送出強烈的寬鬆訊息。中國9月外匯存底自2017年8月以來首次跌破3.1兆美元，劉利剛為首的花旗集團經濟學家預估，中國淨資本外流恐已加速，從8月的30億美元擴大至9月的153億美元，外匯存底勢必再降。北京當局可能也不再重視人民幣「保7」的門檻。

根據資深官員，美國正密切注意人民幣，關切最近的貶勢。該官員是在米努勤本周啟程前往印尼峇里島參加20國集團財長和央行總裁年會議前，回覆媒體提問時匿名做此表示。

美國總統川普在他7月發表的一篇推文裡，指控中國和歐盟操縱貨幣匯率，說此舉「奪走美國很大的競爭優勢」。

https://tw.news.yahoo.com/%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B9%A3%E6%81%90%E8%B2%B6%E7%A0%B47%E5%AD%97%E9%A0%AD-%E7%99%BD%E5%AE%AE%E6%96%BD%E5%A3%93%E7%B1%B3%E5%8A%AA%E5%8B%A4%E5%88%97%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%82%BA%E5%8C%AF%E7%8E%87%E6%93%8D%E7%B8%B1%E5%9C%8B-055243491.html

vega

美商杜邦遭暗巷捅刀？中國強迫外商技術轉讓手法曝光
https://bit.ly/2E9kmEv

川普氣炸？陸加強網控、公安直接複製資料、外企機密洩
https://bit.ly/2C8laa6

從上述兩條新聞可知，中國鐵了心就是要不擇手段強奪外商智財和業務機密，
來扶植自家企業，美歐日都對中國這種流氓作風極度不滿，都已經在重組自由
經貿陣營來反制，中國還是堅持不改，不願對外商公平開放，而且變本加厲，
立法授權讓更多單位可以掠奪智財機密，實在是冥頑不靈，跟清末天朝心態不
肯融入先進國家文明價值沒啥不同，所以下場也會和清朝一樣被痛宰教訓，現
在美國朝野都有這樣的共識，長痛不如短痛，只有用冷戰模式擊垮中共政權，
才能推動促進中國進行體制革新。

馬龍

哇，連標題都這麼下法，中國還有救嗎？哈哈哈！

記得哦，現在只是小殺，等到10月底、11月時會是「大殺」！還有「雙殺」！

不只經濟風暴，還有人民暴動，中國崩潰進入倒數計時啊！

（流浪占星師 馬龍 10-29-2018）

降準無路用 中國股匯雙殺

2018-10-09 06:00

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1238088

馬龍

這一篇寫得非常好，把中國所有根本的錯誤、上不了國際檯面的論點都說出來了。

中國瘋了！再來就要崩潰了！除了投胎重生，不然是一個沒救的國家。

（流浪占星師 馬龍 10-09-2018）

《冷眼集》王毅不對

2018-10-09 記者鄒景雯／特稿

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1238043

馬龍

降準無路用 中國股匯雙殺

---

2018-10-09 06:00

十一國慶長假結束後的首個交易日，人民幣出現7月中以來單日最大貶幅，在岸人民幣匯率收盤貶到6.9253元兌1美元，面臨破7壓力。（路透）

A股復市重挫3.7%

中國股市在十一國慶長假結束後的首個交易日重挫3.7％（路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕儘管中國人民銀行祭出降準手段，中國財長劉昆還透露將研究更大規模的減稅降費，希望拉抬經濟成長及市場信心；中國股市在十一國慶長假結束後的首個交易日仍重挫三．七％，人民幣兌美元匯率也出現七月十九日以來單日最大貶幅，拖累亞洲、歐洲其他股市。

人民幣中間價 創5個月最低

中國股民面臨一連串利空消息，包括九月製造業指數滑落、美中驅逐艦在南中國海差點相撞、美國總統川普指控中國意圖干涉期中選舉等，即使中國人行週日宣布降準一個百分點，釋出七五○○億人民幣資金，且財長劉昆透露將從減稅降費、支持中央確定的基建項目、促進消費和保障民生支出等四面向來推出積極財政政策，都無法化解中股投資人的悲觀情緒。

富時中國A50指數 創兩年多來最大跌幅

週一上證綜合指數收盤重挫三．七％，外資透過港滬通機制拋售九十七億人民幣（約十四億美元）；追蹤大型股的FTSE中國Ａ五十指數更暴跌約五％，為二○一六年一月以來最大跌幅。中國人行將人民幣兌美元中間價定在六．八九五七元兌一美元，創五個月以來最低，在岸人民幣匯率收盤貶值○．八二％到六．九二五三元，是七月十九日以來單日最大貶幅。

「對美中關係疑慮」外資大規模賣超

大華繼顯香港公司董事梁偉源表示：「外資已轉為看空，不像先前那樣樂觀的買進中股，大規模賣超是外資對美中關係日益感到疑慮的徵兆。」

港股5天崩跌近1千6百點

與中國經濟關聯密切的香港股市在截至十月五日為止的四個交易日重挫四．四％，週一續挫一．四％，合計五個交易日共下跌約一五八六點；新加坡股市收跌○．九％，泰國股市下跌一．四％。週一歐股主要指數開盤後跌幅約一％。

http://ec.ltn.com.tw/article/paper/1238088

馬龍

《冷眼集》王毅不對

---

2018-10-09

記者鄒景雯／特稿

美國國務卿龐皮歐藉兩韓訪問之便，昨天旋風式到了北京，會見完中共中央政治局委員兼外事辦主任楊潔篪與國務委員兼外交部長王毅二人之後，新華社奉命揭露王毅的講話內容，其中台灣議題是重中之重，這段強調，並未見於美國國務院發言人所發布的新聞稿，可以窺視出中國當局對於美國這段期間以來連續大打「台灣牌」的芥蒂甚深。

• 

  （歐新社）

主動證實中美兩強為了台灣吵架，北京的這個行為反應十分有趣，恐怕不只是講給美國人聽，也講給台灣人聽，更是講給中國人聽。只有一個可能，中國顯然認為美國抓住了它的命根子，不然不需要這樣氣急敗壞。

這樣的安排，應該不是王毅一個人的主意，但是王毅既然做為中國談判代表，我們不得不指出，王毅這麼做實在不對，他居然要求美國「確實約束和限制台獨勢力的發展」。台灣如果是中國的，中國犯不著去跟美國投訴台灣的不是，這豈不是擺明將台灣議題國際化？而且承認美國同在這個桌面上，對台灣議題有超越中國的影響力？

看看王毅「敦促」龐皮歐的那三個「停止」：停止與台灣的官方往來、停止向台灣出售武器、停止無理干涉那些與中國已經或希望建交的國家，不外就是「台灣旅行法」、「國防授權法」在美國國會的通過，以及美國日前召回該國在三個與台灣斷交的中美洲國家大使的決定。這些行動，哪一個不是中國對台施加作用力，所引起的反作用力？說白了，美國之所以有打台灣牌的著力點，全是中國奉送的。

做為中國的決策菁英，如果臉拉不下來，回應上述錯誤，王毅一定心知肚明二○一六年五月前夕，那段兩岸「通氣」的過程，北京主子犯了根本性的誤判。猶記王毅當時在美國戰略與國際研究中心（ＣＳＩＳ）放風，以所謂「憲法」說，來轉折沒有九二共識的雙方關係，之後，蔡英文總統也在就職演說中，就此基軸，竭盡所能地善意回應，中國涉台智囊周志懷當天一度說「過關了」，不料隨之就被掌臉，去年甚至遭到調職。箇中的曲直，王毅當然最清楚，如果貴黨中央那時不「反悔」，陌生的雙方可以相互尊重、持續摸索，今天哪來的台灣牌空間？

王毅絕對不敢說習大大不對，所以大伙只好說：王毅不對。

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1238043

馬龍

談及台灣 龐皮歐、王毅火爆對嗆

---

2018-10-09

〔編譯陳正健／綜合報導〕美中關係惡化之際，美國國務卿龐皮歐八日訪問北京，與中國國務委員兼外交部長王毅舉行會談。會中論及台灣、南海及貿易戰等敏感議題，雙方互相宣洩不滿，氣氛冷若冰霜。王毅要求美方停止與台灣官方交往與軍事聯繫，停止軍售並約束「台獨」；龐皮歐則直言，美中兩國在許多問題上有「根本分歧」。此外，龐皮歐此行也未如往例般見到中國國家主席習近平。

• 

  美國國務卿龐皮歐（右）和中國國務委員兼外交部長王毅（左），昨日在北京釣魚台國賓館舉行會談，雙方互相宣洩不滿，氣氛冷若冰霜。 （路透）

龐皮歐與王毅在北京釣魚台國賓館會談，氣氛一開始就劍拔弩張。王毅指控美國升高貿易衝突，干預兩岸關係，並插手中國內政；美方行為損害中方權益，衝擊雙方互信，使兩國關係前景蒙上陰影，呼籲美方停止「錯誤言行」。龐皮歐則反駁，美中兩國對中方描述的議題存在「根本分歧」，美方對中方的行動極為擔憂，希望有機會一一討論，因為兩國關係十分重要。

不過，龐皮歐強調，美國不反對中國發展，無意圍堵中國，亦無全面遏制中國的政策；美中做為全球最大的兩個經濟體，雙方應加強溝通。

龐皮歐未能見習近平、李克強

王毅論及台灣時聲稱，中方敦促美方恪守「一中原則」和「中美三公報」，停止與台灣官方往來和軍事聯繫、停止對台軍售、停止無理干涉與中國已經或希望建交的國家，確實約束和限制台獨勢力，以實際行動維護中美關係和台海穩定。龐皮歐則回應，美方堅持「一中政策」，希望繼續就重大國際和區域問題，與中方加強溝通合作。

國務院發佈的新聞稿則指出，龐皮歐直接向中方說明美中雙方在許多議題上有所分歧，包括南海與人權問題，也強調維護兩岸和平、穩定的重要性。至於中國官媒新華社聲稱，在王毅提及台灣議題後，龐皮歐回應「美國堅持一個中國政策」的說法，則未出現在國務院的新聞稿中。

隨後，龐皮歐與主掌外交的中共中央政治局委員、中央外事工作委員會秘書長兼辦公室主任楊潔篪會面。值得注意的是，龐皮歐此行並未依往例會見習近平。龐皮歐六月訪問中國時曾與習會面，但此次顯然受到冷落，龐皮歐此行也未見到國務院總理李克強。

美國國務卿與中國外長是對等職務，但按照往例，美國國務卿訪問中國時，通常有望與高一級的國務院總理乃至國家主席會面。北京外交圈稍早盛傳，龐皮歐敲定此次訪中行程前，曾徵詢會見高層領導人的可能性，但遭中方拒絕，此說迄今未獲證實。

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1238042