馬龍

美公告 陸美貿易停戰期無限延長

中時電子報

13.6k 人追蹤

追蹤

孫昌國、張國威╱台北-北京綜合報導

2019年3月6日 上午5:50

中國時報【孫昌國、張國威╱台北-北京綜合報導】

美國發布正式政府公告，宣告陸美貿易「停戰期」無限期延長。這意味著原先對價值2,000億美元的大陸產品加徵的10%懲罰性關稅稅率在「進一步通告」之前不會提高，也不會擴大加徵關稅的範圍。

月底習川會將簽協議

美國貿易代表署在「聯邦公報」中發表聲明指出，「2018年9月調查行動所涵蓋中國產品新增關稅稅率提高到25%的實施日期予以延後」。一般認為，這意味著美方正式確認了陸美雙方談判最後期限被延長，陸美貿易戰的最終結果將等大陸領導人習近平和美國總統川普預定在本月27日於佛州海湖莊園的峰會上正式敲定。雙方目前已經準備好了協議文本，最後的細節等待兩位領導人的最後決斷。川普曾透露，將會有簽約儀式象徵貿易戰告一段落。

大陸商務部部長鍾山也證實，陸美貿易磋商取得階段性重要成果，雙方同意繼續延長磋商的時限。在這個期限內，不提高關稅的稅率。大陸中國銀行保險監督管理委員會主席郭樹清也指出，在金融領域的開放，陸美「完全能夠達成一致」，大陸也非常有把握能落實這些協議。

鍾山指出，在90天的期限內，雙方開展了3輪高級別磋商。不久前，劉鶴副總理作為習近平主席的特使，帶領大陸代表團赴美國磋商。磋商過程非常艱難、辛苦，兩國制度、文化、發展階段等等都有很大的差異，雙方要達成共識，就需要求同存異。

金融領域開放有共識

鍾山強調，雙方磋商富有成效，取得階段性重要成果，有一些領域有了突破。雙方同意繼續延長磋商的時限。在這個期限內，不提高關稅的稅率；現在工作團隊還在繼續磋商，能不能達成協議，這就需要雙方相向而行、共同努力。

郭樹清則表示，最近陸美雙邊貿易談判在6方面取得實質性突破，包括技術轉移、知識產權保護、非關稅壁壘、農業、服務業和匯率。可以肯定的是，在金融領域的開放，雙方完全能夠達成一致。雖然現在可能還有一些小的分歧，但問題不是太大。

郭樹清指出，過去雙方在一些議題存在誤解，這些誤解完全可以消除。比如美國政府的一些官員，包括美國總統川普指責大陸操縱匯率，推動人民幣貶值獲得競爭優勢。事實上大陸一直維護人民幣匯率的穩定，沒有把其作為貿易競爭的工具，去贏得競爭優勢。這些誤會一一解除後，接下來的談判，達成共識比較容易；執行落實這些決定、協議，也是非常有把握的。

美國國務卿蓬佩奧稍早表示，美陸貿易談判近期可能有「重大宣布」，希望所有的關稅都會被取消。

貿易戰延長休兵

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%85%AC%E5%91%8A-%E9%99%B8%E7%BE%8E%E8%B2%BF%E6%98%93%E5%81%9C%E6%88%B0%E6%9C%9F%E7%84%A1%E9%99%90%E5%BB%B6%E9%95%B7-215009850.html

馬龍

美︰貿易戰休兵 無定期延長

---

2019-03-06 06:00

美國國務卿龐皮歐表示，美中貿易談判未來幾天或幾週內很有希望出現重大宣布。（美聯社）

龐皮歐︰談到最後一刻 才算結束

〔編譯楊芙宜、羅綺／綜合報導〕美國國務卿龐皮歐週一在中西部農業帶的愛荷華州受訪表示，美中貿易談判「直到結束才是真的結束」，但雙方已有很大進展，未來幾天或幾週內很有希望出現重大宣布。

美國貿易代表署週二在「聯邦公報」（Federal Register）表示，根據總統川普指示，美中貿易戰休兵期將予以無定期延長，「直到有進一步通知」之前，美國對價值兩千億美元中國產品所加徵的十％關稅稅率不會提高，也不會擴大加徵關稅的範圍。

龐皮歐說，華府正致力促進貿易公平互惠，美中「即將」達成協議來結束貿易戰，希望所有關稅和貿易壁壘都取消。

亞洲社會政策研究所（ASPI）華府辦公室副總裁柯特勒指出，不可預見因素若未攪局，美中將宣布達成貿易協議；但若沒有嚴格的監督和強制執行機制，貿易談判國容易逃避責任；預期中國只會加強保護智財權，不會有太多實質結構性改革。

根據白宮網站，美國總統川普二日於保守政治行動會議（CPAC）年會上坦言，關稅是美國史上「最好的談判工具」，還有二五○○億美元中國進口貨品可被加徵關稅；在對中國加徵的廿五％關稅中，美國受衝擊僅四個百分點，中國受衝擊廿一個百分點；但很多情況下，美國和外國都不會互徵百分之百關稅，多以「零」關稅收場。

研究機構佳富凱（Gavekal）合夥人葛藝豪（Arthur Kroeber）分析，川普面臨不少國內政治問題 ，得要一場勝利以展現對中國施壓的實質成果，才等不及解決其他結構性問題，此舉恐引發華府鷹派人士不滿；中國領導人習近平也希望以小幅讓步達成協議，獲得經濟喘息空間，以有利於未來和美國的談判。

葛藝豪說，即使美中達成貿易協議，科技領域風險依舊存在，華府鷹派未來可能增加運用出口管制、投資限制，以抑制中國科技野心。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1272049

馬龍

目前有著各種傳言，但以大國的國運來看，絕非走向和解之道。

貿易戰一延長，四月到九月之間，恐怕就會「卡」死中國了！

還有可能發生「實體戰爭」哦！

（流浪占星師　馬龍　3-06-2019）

美︰貿易戰休兵 無定期延長

2019-03-06 06:00

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1272049

馬龍

美國貿易赤字升至十年新高 川普減赤跳票

中廣新聞網

2.8k 人追蹤

追蹤

2019年3月7日 上午6:40

美國貿易赤字升至十年新高 川普減赤跳票

更多

美國對外貿易赤字，去年增加到六千兩百一十億美元，創了十年新高，川普一直把縮小貿易逆差，當成政策主軸，數字證明，他的政策失敗。（夏明珠報導）

川普主政第二年，美國出口與進口的差距拉大。川普口口聲聲說，他不會再容許其他國家佔美國便宜，要逼迫它們對美國貨降稅，並且增加購買，然而數字顯示，去年美國出口雖然增加了，進口卻增加得更多，結果就是貿易赤字，創了自2008年以來的新高，那一年因為金融海嘯，美國經濟是衰退的。

如果把時間縮短，單看去年十二月，美國出口減少百分之1.9，進口增加百分之2.1，598億美元的入超，也是近十年最高紀錄。

川普吹噓自己最會對付掠奪美國財富的國家，他的武器就是提高關稅。這個關稅人把美國與中國推到貿易戰邊緣，你來我往的提高彼此貨品關稅，到最後吃虧的還是美國。

分析認為，問題有一部份源自於川普的國內減稅政策，所得稅降低，美國人更願意花錢，它確實達到刺激消費的成效，不過這些錢有很大一部份花到國外去了，因為其他國家經濟成長減緩，貨幣貶值，美國人出國消費更划算，美元升值，也降低了美國貨的競爭力。

不只對中國，去年美國對歐盟的貿易赤字也是上升的。

https://tw.news.yahoo.com/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%B2%BF%E6%98%93%E8%B5%A4%E5%AD%97%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%8D%81%E5%B9%B4%E6%96%B0%E9%AB%98-%E5%B7%9D%E6%99%AE%E6%B8%9B%E8%B5%A4%E8%B7%B3%E7%A5%A8-224005999.html

馬龍

馬龍

1 分鐘 · 

美國民主黨正在調兵遣將、集結各種資源要對川普總統展開全面性的調查，不一定撼動得了川普，但造成騷擾、惱怒是一定會的！預計在六月川普生日以後，運勢開始走衰，可能會做出震驚世界的大動作！請屏息以待！

馬龍

美駐軍國家 川普擬要求外收5成軍費

---

2019-03-10

「全額負擔外加50％」 逼盟國增國防預算

〔編譯張沛元／綜合八日外電報導〕美國媒體引述不具名官員與消息人士的話指出，美國總統川普正計畫進一步要求歐亞盟國與其他有美軍駐紮的國家，全額負擔美軍派駐該國的支出，同時外加至少五十％的特權費，部分國家最後得負擔的經費，可能是目前的五到六倍。

• 

  美國總統川普。（美聯社）

要求德日韓買單所有開支

數名匿名美國官員八日表示，白宮已要求國防部蒐集美軍派駐外國的軍費支出，以及這些國家的負擔金額等資料，以施壓盟國協助抵銷美國駐軍所需的支出。率先報導此事的彭博指出，根據白宮的指示，行政部門正擬定所謂的「費用加五成」（Cost Plus 50）計畫，要求德國、日本與最終其他所有美軍駐紮的國家，為美軍駐紮該國境內的所有開支買單，外加至少五成費用。

川普向來力主北約盟國應將國防預算提高到佔國內生產毛額（GDP）的二％，今年一月在國防部發表演說時曾直言美國絕不當冤大頭，如今更主張盟國應負擔美軍派駐當地的支出。美國國家安全會議八日聲明指出，要求盟國增加在聯合防禦上的投資與確保公平負擔是美國長期以來的目標，但不願透露現行討論細節。儘管該計畫還在初步階段，但已在國務院內造成震撼，擔心此舉恐嚴重冒犯美國在歐亞地區的忠實盟國，何況這些盟國本就對川普能否信守承諾存疑。

例如，川普堅持要落實「費用加五成」計畫，就差點導致美國與南韓就兩萬八千名駐韓美軍地位所舉行的談判破局；雙方歷經數回合談判失敗後終於在上月達成協議，南韓同意在二○一九年為美軍派駐當地支付九億兩千四百萬美元（約二八五億五千萬台幣），高於去年支付的八億三千萬美元。

美國在大部分北約盟國都有駐軍，但在德國、英國、日本、科威特、卡達和巴林等國有較大的基地與派駐有軍事人員。前助理國防部長查列特說，盟國是該與美國均攤美軍駐紮經費，這些海外基地在保護美國利益上至為重要，而這些美軍派駐國也想成為美國的夥伴，但川普所傳達出的訊息卻是美國根本不在乎，根本適得其反。

軍方憂引發駐紮國反美軍聲浪

此外，大幅提高盟國負擔美軍駐軍經費，恐會煽動當地方興未艾的美國駐軍存廢相關議論。儘管波蘭等國相當歡迎美軍派駐，但在德國與日本，不少民眾長年反對美國駐軍；倘若美國就提高駐軍費下達任何形式的最後通牒，恐激化此一反對美國駐軍勢力。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1273037

馬龍

首度動用否決權 川普推翻國會決議以獲築牆經費

法新社

929 人追蹤

追蹤

法新社 中文新聞

2019年3月16日 上午4:35

（法新社華盛頓15日電） 美國總統川普今天首度動用否決權推翻國會決議，以取得他在美墨邊界興築高牆的經費。

川普在白宮橢圓形辦公室宣布：「國會有自由權通過這項決議，而我有責任否決它。」

一天前，包括川普同屬共和黨議員在內的聯邦參議院進行表決，通過撤銷他為了興築美墨高牆而宣布的國家緊急狀態令，讓川普感到困窘。（譯者：徐睿承）

https://tw.news.yahoo.com/%E9%A6%96%E5%BA%A6%E5%8B%95%E7%94%A8%E5%90%A6%E6%B1%BA%E6%AC%8A-%E5%B7%9D%E6%99%AE%E6%8E%A8%E7%BF%BB%E5%9C%8B%E6%9C%83%E6%B1%BA%E8%AD%B0%E4%BB%A5%E7%8D%B2%E7%AF%89%E7%89%86%E7%B6%93%E8%B2%BB-203502611.html

馬龍

對準中俄! 美甩開INF包袱補強中程飛彈

---

2019-03-15

〔編譯陳正健／綜合報導〕匿名美國國防官員十三日透露，在美方退出與俄羅斯共同簽署的「中程核武條約（ＩＮＦ）」後，五角大廈計畫於今年發展兩款被條約禁止逾三十年的飛彈，其中一款是陸基巡弋飛彈，另一款是可能部署於關島的中程彈道飛彈，足以應對中、俄威脅。

• 

  德國杜塞爾多夫舉行傳統嘉年華遊行，出現美俄退出共同簽署的「中程核武條約（ＩＮＦ）的道具玩偶。（美聯社）

美國總統川普於二月一日宣布半年內將正式退出ＩＮＦ，俄國隨即跟進，美、俄很可能在八月共同退出，屆時將無條約限制兩國部署射程五百至五千五百公里的陸基彈道飛彈與巡弋飛彈。

部署關島 射程可達中國

五角大廈官員表示，美國將於八月份測試海軍戰斧巡弋飛彈的陸基版，射程約一千公里；若測試成功，將於十八個月內部署。另外，美國也將於十一月測試一款中程彈道飛彈，射程約三至四千公里，至少五年後才會部署。兩款都是傳統武器，不會攜帶核彈頭。五角大廈官員說，美國尚未與歐、亞盟邦商討，是否在其領土部署新飛彈。選項之一是在關島部署新彈道飛彈，射程足以達到中國境內。另一個選項是在美國本土部署，當危機發生時部署至歐洲及太平洋地區。

俄國總統普廷上個月曾威脅，若美方執意在歐洲部署飛彈，將不惜重演古巴飛彈危機，於美國領海附近的軍艦或潛艦上，部署超高音速核子飛彈。

美國部分前官員認為，新武器系統有助對抗中國日增的軍事能力。批評者認為，輕率地與俄國進入中程飛彈競賽，在軍事上沒必要，在政治上亦不明智；何況這些系統缺乏廣泛國會支持，又難以為盟邦接受。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1274255

馬龍

國防預算公布 美︰壓制中國威脅

---

2019-03-18

〔編譯劉宜庭／綜合報導〕美國國防部十二日向國會提交二○二○財政年度國防預算案，總金額逾七一八○億美元（約二十二．三兆台幣）；代理國防部長夏納翰（Patrick Shanahan）十四日向聯邦參議院軍事委員會說明國防支出重點，總結為「中國、中國、中國」，強調美國必須積極因應來自中國轟炸機、高超音速飛彈、網路攻擊及反衛星武器（ＡＳＡＴ）的威脅。

• 

  美國代理國防部長夏納翰（Patrick Shanahan）。（法新社）

夏納翰指出，中國當局正在積極實現軍事現代化，有系統地竊取科學技術，透過官民合作打造軍武優勢，「我們一直忽視這個問題；但中國軍事力量的崛起與擴張已經迫切威脅到美國國防；這已經是個超越黨派、必須優先考慮的問題。」根據北京本月初公布的資訊，中國今年度國防預算總金額近一．一九兆人民幣（約五．四七兆台幣），比去年增加七．五％。

夏納翰︰重點就是「中國、中國、中國」

夏納翰表示，新財政年度國防預算案的重點，更多著墨於如何因應來自中國的威脅，而非修築美墨邊境圍牆。預算案規劃二五○億美元（約七七六三億台幣）用於發展核武，以因應中國研發可攜帶核彈的戰略轟炸機；耗資千億美元增強太空防衛能力，用於反制中國反衛星武器的潛在威脅；積極發展高超音速飛彈，力求大幅超前中國與俄羅斯。

夏納翰指出，中國正在研發具有核彈投射能力的長程轟炸機，一旦成功，將使中國與美俄兩國並駕齊驅，成為世界上唯三可發動陸海空核攻擊的國家；這也說明為何五角大廈並未將重心置於川普修築美墨邊境牆的要求，而是著重應對來自中國的威脅。

北京企圖稱霸印太 打擊美國全球影響力

夏納翰指控中國「有系統地竊取」美國的先進技術，蓄意在南海填海造陸、修建軍事設施。根據夏納翰與前國防部長馬提斯制定的一項國防戰略，中國被視為美國主要國防威脅之一；該文件指出，中國透過軍事現代化尋求成為印太地區霸權，打擊美國的全球影響力，並建議航空母艦「杜魯門號」提前除役，指稱在未來的中、美武裝衝突當中，航空母艦的重要性相對較低。

美軍認為，中國擁有愈來愈多精準飛彈可癱瘓美軍航母，除非這些航母停在距離中國大陸較遠的飛彈射程之外，但如此一來，航母的戰機因航程所限而無法飛抵交戰區，只能透過空中加油，但加油機在靠近中國時也易遭到攻擊。

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1274913

馬龍

美中談判加場 拚4月底達成協議

---

2019-03-21 06:00

美中將展開新一輪貿易談判。（路透）

萊席爾、努勤下週將再赴北京

劉鶴隨後一週率團到華府磋商

〔編譯盧永山／綜合報導〕美中將展開新一輪貿易談判。川普政府官員透露，美國貿易代表萊席爾和財長努勤計畫下週飛往北京，與中國副總理劉鶴會面；而由劉鶴率領的中國代表團，預計在隨後一週前往華府繼續磋商，希望在四月底川習會時敲定協議，結束兩國長達一年的貿易衝突。

美中談判代表恢復面對面談判，是川普宣布延後三月一日調高中國二千億美元產品關稅後首次；此前，兩國談判代表僅透過電話或視訊會議進行協商。

川普週二在白宮記者會上表示，「與中國的談判進展順利」。華爾街日報引述未具名官員說法，與中國談判已進入最後階段；但與先前彭博報導有出入，先前彭博報導指出，美中談判進展緩慢，因中國官員已收回在談判中有關改善藥品智財權的初步承諾。

事實上，美中仍有多個重大議題需要解決，包括中國如何執行協議，以及雙方按照何種速度，取消或降低過去一年互徵關稅。美國已向中國總值二五○○億美元產品課稅，約佔中國對美國出口總額一半；中國則向美國一一○○億美元產品課稅，約佔美國對中國出口總額的九成。

中國結構性改革喬不定

美國要求北京當局進行結構性改革，例如加強保護智財權、終止強迫美企轉移技術及停止產業補貼。美國國務卿龐皮歐說，美中貿易協議必須要達到公平、對等市場准入，且消除非關稅壁壘，還要建立機制防止竊取美國智財權等目標。

二月底以來，美中談判代表一直就中國打算採取的改革承諾，在措辭上進行斟酌，以及如何訂定執行機制，確保中國能履行承諾；雙方也持續討論，應按照何種速度，取消降低過去一年互徵關稅。

美國希望中國履行承諾到一定階段後，才逐步取消關稅，中國則希望馬上取消；美國還提出如果中國因違反協議而遭美國制裁，中國不得進行報復，包括向世貿組織（WTO）投訴，但中國尚未答應這要求。

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1275681